Babel - Recent Translations
- 05:55 &Run -> &Esegui [it: Run] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:55 &Run -> &Esegui [it: Run] birt unspecified (Nicola)
- 05:55 &Run -> &Esegui [it: Run] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:36 Place Li&brary in Resource Folder... -> Metti la li&breria nella cartella risorse... [it: Action.PublishLibrary] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:36 Place Li&brary in Resource Folder... -> Metti la li&breria nella cartella risorse... [it: PublishLibraryToResourceFolderAction.Action.Text] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:36 Place Li&brary in Resource Folder... -> Metti la li&breria nella cartella risorse... [it: publish.library] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:35 Layout -> Layout [it: preference.layout] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:35 Publish -> Pubblica [it: ActionSet.Publish] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:35 Publish -> Pubblica [it: ActionSet.Publish] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:35 Bidirectional Properties -> Proprietà bidirezionali [it: preference.bidiproperties] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:30 Redo -> Ripeti modifiche [it: designer.action.redo.label] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:30 Redo -> Ripeti modifiche [it: designer.action.redo.label] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:30 Undo -> Annulla modifiche [it: designer.action.undo.label] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:30 Undo -> Annulla modifiche [it: designer.action.undo.label] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:30 Resource -> Risorse [it: preference.resource] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:30 Resource -> Risorse [it: preference.resource] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:30 Preview -> Anteprima [it: preference.preview] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:30 Preview -> Anteprima [it: preference.preview] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:30 Template -> Modello [it: preference.template] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:30 Template -> Modello [it: preference.template] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:29 This might be caused by disabled cookies on the client side. -> Questo può essere causato dai cookie disabilitati lato client. [it: birt.viewer.exception.maybe_disabled_cookies] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:29 This might be caused by disabled cookies on the client side. -> Questo può essere causato dai cookie disabilitati lato client. [it: birt.viewer.exception.maybe_disabled_cookies] birt unspecified (Nicola)
- 05:29 The "name" attribute of the parameterPage tag is required. -> E' richiesto l'attributo "name" del tag parameterPage. [it: birt.viewer.taglib.NO_REQUESTER_NAME] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:28 Invalid data extract extension id. -> Extract extension id dei dati non valido. [it: birt.viewer.reportServiceException.INVALID_EXTRACTEXTENSION] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:28 Invalid data extract extension id. -> Extract extension id dei dati non valido. [it: birt.viewer.reportServiceException.INVALID_EXTRACTEXTENSION] birt unspecified (Nicola)
- 05:28 Invalid data extract extension id. -> Extract extension id dei dati non valido. [it: birt.viewer.reportServiceException.INVALID_EXTRACTEXTENSION] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:28 Multiple exceptions occurred. -> Sono avvenute più eccezioni. [it: birt.viewer.generalException.MULTIPLE_EXCEPTIONS] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:28 Multiple exceptions occurred. -> Sono avvenute più eccezioni. [it: birt.viewer.generalException.MULTIPLE_EXCEPTIONS] birt unspecified (Nicola)
- 05:28 Other -> Altro [it: birt.viewer.dialog.exportdata.encoding.other] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:28 Other -> Altro [it: birt.viewer.dialog.exportdata.encoding.other] birt unspecified (Nicola)
- 05:28 Other -> Altro [it: birt.viewer.dialog.exportdata.encoding.other] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:28 Add -> Aggiungi [it: birt.viewer.dialog.exportdata.add] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:28 Add -> Aggiungi [it: birt.viewer.dialog.exportdata.add] birt unspecified (Nicola)
- 05:28 Add -> Aggiungi [it: birt.viewer.dialog.exportdata.add] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:28 Remove -> Rimuovi [it: birt.viewer.dialog.exportdata.remove] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:28 Remove -> Rimuovi [it: birt.viewer.dialog.exportdata.remove] birt unspecified (Nicola)
- 05:28 Remove -> Rimuovi [it: birt.viewer.dialog.exportdata.remove] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:28 Up -> Su [it: birt.viewer.dialog.exportdata.up] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:28 Up -> Su [it: birt.viewer.dialog.exportdata.up] birt unspecified (Nicola)
- 05:28 Up -> Su [it: birt.viewer.dialog.exportdata.up] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:28 Down -> Giù [it: birt.viewer.dialog.exportdata.down] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:28 Down -> Giù [it: birt.viewer.dialog.exportdata.down] birt unspecified (Nicola)
- 05:28 Down -> Giù [it: birt.viewer.dialog.exportdata.down] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:28 Not accepting Jobs -> Non accettare i job
[it: birt.viewer.dialog.printserver.status.notacceptingjobs] birt 2.5.0
(Nicola) - 05:28 Not accepting Jobs -> Non accettare i job
[it: birt.viewer.dialog.printserver.status.notacceptingjobs] birt unspecified
(Nicola) - 05:27 Export report with current modifications -> Esporta il report con le modifiche presenti [it: birt.viewer.dialog.export.modified] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:27 Export report with current modifications -> Esporta il report con le modifiche presenti [it: birt.viewer.dialog.export.modified] birt unspecified (Nicola)
- 05:27 Export report with current modifications -> Esporta il report con le modifiche presenti [it: birt.viewer.dialog.export.modified] birt 2.3.0 (Nicola)
- 05:27 All the available report data will be exported regardless of
current view's modifications. -> Verranno esportati tutti i dati del report disponibili nonostante le modifiche presenti. [it: birt.viewer.dialog.export.all.detail] birt 2.5.0 (Nicola) - 05:27 All the available report data will be exported regardless of
current view's modifications. -> Verranno esportati tutti i dati del report disponibili nonostante le modifiche presenti. [it: birt.viewer.dialog.export.all.detail] birt unspecified (Nicola) - 05:27 All the available report data will be exported regardless of
current view's modifications. -> Verranno esportati tutti i dati del report disponibili nonostante le modifiche presenti. [it: birt.viewer.dialog.export.all.detail] birt 2.3.0 (Nicola) - 05:27 The maximum number of viewing sessions has been reached. -> E' stato raggiunto il massimo numero di sessioni. [it: birt.viewer.error.viewingsessionmaxreached] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:27 The viewing session is locked and can't be terminated. -> La sessione è bloccata e non può essere terminata. [it: birt.viewer.error.viewingsessionlocked] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:26 The viewing session has expired. -> La sessione è scaduta. [it: birt.viewer.error.viewingsessionexpired] birt 2.5.0 (Nicola)
- 05:26 The viewing session is not available or has expired. -> La sessione non è disponibile o è scaduta. [it: birt.viewer.error.noviewingsession] birt 2.5.0 (Nicola)
- 16:12 Initializing RSE -> 正在初始化RSE
[zh: RemoteRunLaunchDelegate_10] dsdp.tm 3.1
(Babel Syncup) - 16:12 Starting Program -> 正在启动程序
[zh: RemoteRunLaunchDelegate_9] dsdp.tm 3.1
(Babel Syncup) - 16:12 Downloading -> 正在下载
[zh: RemoteRunLaunchDelegate_2] dsdp.tm 3.1
(Babel Syncup) - 16:12 Starting Debugger -> 正在启动调试器
[zh: RemoteRunLaunchDelegate_12] dsdp.tm 3.1
(Babel Syncup) - 16:12 Initializing RSE -> 正在初始化RSE
[zh: InitRSEJob_initializing_rse] dsdp.tm 3.1
(Babel Syncup) - 16:12 Initializing RSE -> 正在初始化RSE
[zh: InitRSEJob_initializing_rse] dsdp.tm 3.0
(Babel Syncup) - 16:10 Initializing RSE -> 正在初始化RSE
[zh: InitRSEJob_initializing_rse] dsdp.tm 3.0.1
(Babel Syncup) - 12:01 Checking for duplicates -> Перевірка на дублювання [uk: FilteredItemsSelectionDialog_cacheRefreshJob_checkDuplicates] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 12:01 Checking for duplicates -> Перевірка на дублювання [uk: FilteredItemsSelectionDialog_cacheRefreshJob_checkDuplicates] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 12:01 Checking for duplicates -> Перевірка на дублювання [uk: FilteredItemsSelectionDialog_cacheRefreshJob_checkDuplicates] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 12:01 Checking for duplicates -> Перевірка на дублювання [uk: FilteredItemsSelectionDialog_cacheRefreshJob_checkDuplicates] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 12:01 Cache refresh -> Оновлення кешу [uk: FilteredItemsSelectionDialog_cacheRefreshJob] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 12:01 Cache refresh -> Оновлення кешу [uk: FilteredItemsSelectionDialog_cacheRefreshJob] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 12:01 Cache refresh -> Оновлення кешу [uk: FilteredItemsSelectionDialog_cacheRefreshJob] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 12:01 Cache refresh -> Оновлення кешу [uk: FilteredItemsSelectionDialog_cacheRefreshJob] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 12:00 Progress message refresh -> Оновлення повідомлення про прогрес [uk: FilteredItemsSelectionDialog_progressRefreshJob] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 12:00 Progress message refresh -> Оновлення повідомлення про прогрес [uk: FilteredItemsSelectionDialog_progressRefreshJob] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 12:00 Progress message refresh -> Оновлення повідомлення про прогрес [uk: FilteredItemsSelectionDialog_progressRefreshJob] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 12:00 Progress message refresh -> Оновлення повідомлення про прогрес [uk: FilteredItemsSelectionDialog_progressRefreshJob] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:59 Dialog refresh -> Діалог оновлення [uk: FilteredItemsSelectionDialog_refreshJob] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:59 Dialog refresh -> Діалог оновлення [uk: FilteredItemsSelectionDialog_refreshJob] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:59 Dialog refresh -> Діалог оновлення [uk: FilteredItemsSelectionDialog_refreshJob] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:59 Dialog refresh -> Діалог оновлення [uk: FilteredItemsSelectionDialog_refreshJob] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Status Line -> Рядок &Стану [uk: TrimCommon_StatusLine_TrimName] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Status Line -> Рядок &Стану [uk: TrimCommon_StatusLine_TrimName] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Status Line -> Рядок &Стану [uk: TrimCommon_StatusLine_TrimName] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Status Line -> Рядок &Стану [uk: TrimCommon_StatusLine_TrimName] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Progress -> Прогре&с [uk: TrimCommon_Progress_TrimName] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Progress -> Прогре&с [uk: TrimCommon_Progress_TrimName] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Progress -> Прогре&с [uk: TrimCommon_Progress_TrimName] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Progress -> Прогре&с [uk: TrimCommon_Progress_TrimName] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Heap Status -> Стан &Динамічної Пам\'яті [uk: TrimCommon_HeapStatus_TrimName] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Heap Status -> Стан &Динамічної Пам\'яті [uk: TrimCommon_HeapStatus_TrimName] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Heap Status -> Стан &Динамічної Пам\'яті [uk: TrimCommon_HeapStatus_TrimName] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:58 &Heap Status -> Стан &Динамічної Пам\'яті [uk: TrimCommon_HeapStatus_TrimName] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:57 &Fast View Bar -> &Стрічка Швидких Оглядачів [uk: TrimCommon_FastView_TrimName] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:57 &Fast View Bar -> &Стрічка Швидких Оглядачів [uk: TrimCommon_FastView_TrimName] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:57 &Fast View Bar -> &Стрічка Швидких Оглядачів [uk: TrimCommon_FastView_TrimName] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:57 &Fast View Bar -> &Стрічка Швидких Оглядачів [uk: TrimCommon_FastView_TrimName] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:57 &Perspective Switcher -> &Перемикач Перспектив [uk: TrimCommon_PerspectiveSwitcher_TrimName] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:57 &Perspective Switcher -> &Перемикач Перспектив [uk: TrimCommon_PerspectiveSwitcher_TrimName] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:57 &Perspective Switcher -> &Перемикач Перспектив [uk: TrimCommon_PerspectiveSwitcher_TrimName] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:57 &Perspective Switcher -> &Перемикач Перспектив [uk: TrimCommon_PerspectiveSwitcher_TrimName] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:56 &Main Toolbar -> &Головний Тулбар [uk: TrimCommon_Main_TrimName] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:56 &Main Toolbar -> &Головний Тулбар [uk: TrimCommon_Main_TrimName] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:56 &Main Toolbar -> &Головний Тулбар [uk: TrimCommon_Main_TrimName] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:56 &Main Toolbar -> &Головний Тулбар [uk: TrimCommon_Main_TrimName] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:56 Legacy Action With No Label -> Застаріла Дія Без Ярлика [uk: LegacyActionPersistence_AutogeneratedCommandName] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:56 Legacy Action With No Label -> Застаріла Дія Без Ярлика [uk: LegacyActionPersistence_AutogeneratedCommandName] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:56 Legacy Action With No Label -> Застаріла Дія Без Ярлика [uk: LegacyActionPersistence_AutogeneratedCommandName] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:56 Legacy Action With No Label -> Застаріла Дія Без Ярлика [uk: LegacyActionPersistence_AutogeneratedCommandName] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:56 Commands that were either auto-generated or have no category -> Команди, які були або авто-згенеровані або без категорії [uk: CommandService_AutogeneratedCategoryDescription] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:56 Commands that were either auto-generated or have no category -> Команди, які були або авто-згенеровані або без категорії [uk: CommandService_AutogeneratedCategoryDescription] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:56 Commands that were either auto-generated or have no category -> Команди, які були або авто-згенеровані або без категорії [uk: CommandService_AutogeneratedCategoryDescription] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:56 Commands that were either auto-generated or have no category -> Команди, які були або авто-згенеровані або без категорії [uk: CommandService_AutogeneratedCategoryDescription] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:55 Uncategorized -> Некатегорізоване [uk: CommandService_AutogeneratedCategoryName] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:55 Uncategorized -> Некатегорізоване [uk: CategoryElementCollector_Uncategorized] rt.equinox 3.4.1 (Alexander Ilyin)
- 11:55 Uncategorized -> Некатегорізоване [uk: UncategorizedTaskContainer_Uncategorized] tools.mylyn 3.2 (Alexander Ilyin)
- 11:55 Uncategorized -> Некатегорізоване [uk: CommandService_AutogeneratedCategoryName] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:55 Uncategorized -> Некатегорізоване [uk: CommandService_AutogeneratedCategoryName] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:55 Uncategorized -> Некатегорізоване [uk: CommandService_AutogeneratedCategoryName] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:54 Edit content type association: (*.doc or report.doc for example) -> Редагувати асоціацію типу вміста:(наприклад: *.doc or report.doc) [uk: ContentTypes_editDialog_message] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:54 Edit content type association: (*.doc or report.doc for example) -> Редагувати асоціацію типу вміста:(наприклад: *.doc or report.doc) [uk: ContentTypes_editDialog_message] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:54 Edit content type association: (*.doc or report.doc for example) -> Редагувати асоціацію типу вміста:(наприклад: *.doc or report.doc) [uk: ContentTypes_editDialog_message] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:54 Edit content type association: (*.doc or report.doc for example) -> Редагувати асоціацію типу вміста:(наприклад: *.doc or report.doc) [uk: ContentTypes_editDialog_message] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:53 Edit Content Type Association -> Редагувати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_editDialog_messageHeader] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:53 Edit Content Type Association -> Редагувати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_editDialog_title] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:53 Edit Content Type Association -> Редагувати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_editDialog_messageHeader] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:53 Edit Content Type Association -> Редагувати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_editDialog_messageHeader] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:53 Edit Content Type Association -> Редагувати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_editDialog_messageHeader] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:53 Edit Content Type Association -> Редагувати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_editDialog_title] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:53 Edit Content Type Association -> Редагувати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_editDialog_title] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:53 Edit Content Type Association -> Редагувати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_editDialog_title] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:51 &Content type: -> &Тип вмісту: [uk: ContentTypes_editDialog_label] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:51 &Content type: -> &Тип вмісту: [uk: ContentTypes_addDialog_label] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:51 &Content type: -> &Тип вмісту: [uk: ContentTypes_editDialog_label] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:51 &Content type: -> &Тип вмісту: [uk: ContentTypes_editDialog_label] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:51 &Content type: -> &Тип вмісту: [uk: ContentTypes_editDialog_label] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:51 &Content type: -> &Тип вмісту: [uk: ContentTypes_addDialog_label] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:51 &Content type: -> &Тип вмісту: [uk: ContentTypes_addDialog_label] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:51 &Content type: -> &Тип вмісту: [uk: ContentTypes_addDialog_label] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:50 Enter content type association to add: (*.doc or report.doc for example) -> Введіть асоціацію типу вміста, щоб додати: (нприклад: *.doc чи report.doc) [uk: ContentTypes_addDialog_message] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:50 Enter content type association to add: (*.doc or report.doc for example) -> Введіть асоціацію типу вміста, щоб додати: (нприклад: *.doc чи report.doc) [uk: ContentTypes_addDialog_message] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:50 Enter content type association to add: (*.doc or report.doc for example) -> Введіть асоціацію типу вміста, щоб додати: (нприклад: *.doc чи report.doc) [uk: ContentTypes_addDialog_message] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:50 Enter content type association to add: (*.doc or report.doc for example) -> Введіть асоціацію типу вміста, щоб додати: (нприклад: *.doc чи report.doc) [uk: ContentTypes_addDialog_message] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:47 Define New Content Type Association -> Визначити Нову Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_addDialog_messageHeader] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:47 Define New Content Type Association -> Визначити Нову Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_addDialog_messageHeader] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:47 Define New Content Type Association -> Визначити Нову Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_addDialog_messageHeader] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:47 Define New Content Type Association -> Визначити Нову Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_addDialog_messageHeader] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:47 Add Content Type Association -> Додати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_addDialog_title] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:47 Add Content Type Association -> Додати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_addDialog_title] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:47 Add Content Type Association -> Додати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_addDialog_title] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:47 Add Content Type Association -> Додати Асоціацію Типу Вміста [uk: ContentTypes_addDialog_title] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:47 See ''{0}'' for associating editors with file types. -> Дивиться ''{0}'' для ассоціації редактора з типами файлів. [uk: ContentTypes_FileEditorsRelatedLink] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:47 See ''{0}'' for associating editors with file types. -> Дивиться ''{0}'' для ассоціації редактора з типами файлів. [uk: IDEEditorsPreferencePage_WorkbenchPreference_FileEditorsRelatedLink] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:47 See ''{0}'' for associating editors with file types. -> Дивиться ''{0}'' для ассоціації редактора з типами файлів. [uk: IDEEditorsPreferencePage_WorkbenchPreference_FileEditorsRelatedLink] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:47 See ''{0}'' for associating editors with file types. -> Дивиться ''{0}'' для ассоціації редактора з типами файлів. [uk: IDEEditorsPreferencePage_WorkbenchPreference_FileEditorsRelatedLink] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:47 See ''{0}'' for associating editors with file types. -> Дивиться ''{0}'' для ассоціації редактора з типами файлів. [uk: ContentTypes_FileEditorsRelatedLink] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:47 See ''{0}'' for associating editors with file types. -> Дивиться ''{0}'' для ассоціації редактора з типами файлів. [uk: ContentTypes_FileEditorsRelatedLink] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:47 See ''{0}'' for associating editors with file types. -> Дивиться ''{0}'' для ассоціації редактора з типами файлів. [uk: ContentTypes_FileEditorsRelatedLink] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:46 There was an error removing content type file association(s). -> Помилка вилучення типу вмісту ассоціованного з файлом(и). [uk: ContentTypes_errorDialogMessage] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:46 There was an error removing content type file association(s). -> Помилка вилучення типу вмісту ассоціованного з файлом(и). [uk: ContentTypes_errorDialogMessage] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:46 There was an error removing content type file association(s). -> Помилка вилучення типу вмісту ассоціованного з файлом(и). [uk: ContentTypes_errorDialogMessage] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:46 There was an error removing content type file association(s). -> Помилка вилучення типу вмісту ассоціованного з файлом(и). [uk: ContentTypes_errorDialogMessage] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:45 &Content types: -> &Типи вмісту [uk: ContentTypes_contentTypesLabel] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:45 &Content types: -> &Типи вмісту [uk: ContentTypes_contentTypesLabel] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:45 &Content types: -> &Типи вмісту [uk: ContentTypes_contentTypesLabel] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:45 &Content types: -> &Типи вмісту [uk: ContentTypes_contentTypesLabel] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ExternalizeWizardPage_Edit_key_and_value] webtools.sourceediting 3.0.4 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ContentTypes_fileAssociationsEditLabel] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ReferencePage.Button.Edit] birt 2.5.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: FilterConditionBuilder.multipleValue.button.edit] birt 2.5.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: MapPreferencePage.text.Edit] birt 2.5.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: HighlightsPreferencePage.text.Edit] birt 2.5.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: FormPage.Button.EditWithDialog] birt 2.5.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ExternalizeWizardPage_Edit_key_and_value] webtools.sourceediting 3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: _20] tptp.platform 4.5.2 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: _20] tptp.platform 4.6 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: EnvironmentTab_Edit_5] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: XMLComparePreference_middleEdit] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ExternalizeWizardPage_Edit_key_and_value] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: MakeEnvironmentBlock.9] tools.cdt 6.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: MakeEnvironmentBlock.9] tools.cdt 5.0.1 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ReferencePage.Button.Edit] birt unspecified (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: MapPreferencePage.text.Edit] birt unspecified (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: HighlightsPreferencePage.text.Edit] birt unspecified (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: FormPage.Button.EditWithDialog] birt unspecified (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ReferencePage.Button.Edit] birt 2.3.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: MapPreferencePage.text.Edit] birt 2.3.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: HighlightsPreferencePage.text.Edit] birt 2.3.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: FormPage.Button.EditWithDialog] birt 2.3.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ExternalizeWizardPage_Edit_key_and_value] webtools 3.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: EnvironmentTab_Edit_5] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: XMLComparePreference_middleEdit] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ExternalizeWizardPage_Edit_key_and_value] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ExternalizeWizardPage_Edit_key_and_value] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: MakeEnvironmentBlock.9] tools.cdt 5.0 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: EnvironmentTab_Edit_5] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: XMLComparePreference_middleEdit] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ContentTypes_fileAssociationsEditLabel] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ContentTypes_fileAssociationsEditLabel] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
- 11:45 E&dit... -> &Редагувати... [uk: ContentTypes_fileAssociationsEditLabel] eclipse 3.4 (Alexander Ilyin)
- 11:45 &File associations: -> &Асоціації файлів [uk: ContentTypes_fileAssociationsLabel] rt.rap 1.2 (Alexander Ilyin)
- 11:45 &File associations: -> &Асоціації файлів [uk: ContentTypes_fileAssociationsLabel] eclipse 3.5 (Alexander Ilyin)
- 11:45 &File associations: -> &Асоціації файлів [uk: ContentTypes_fileAssociationsLabel] eclipse 3.3.1 (Alexander Ilyin)
